Skip to main content

24 août 2026

Mettre à niveau des hôtes ESXi et leurs machines virtuelles

La mise à niveau d'hôtes ESXi et de machines virtuelles est l'aspect le plus long de cette phase intermédiaire d'une mise à niveau d'Omnissa Horizon 8.

Cette procédure offre une vue d'ensemble des tâches que vous devez effectuer lors de la deuxième période de maintenance et des suivantes. Pour effectuer certaines de ces tâches, vous aurez peut-être besoin d'instructions pas à pas disponibles dans le « Guide de mise à niveau de VMware ESXi » sur https://techdocs.broadcom.com/ et le document Administration d'Horizon 8.

Pour savoir quelles versions d'Horizon sont compatibles avec quelles versions de vCenter Server et ESXi, reportez-vous au tableau de compatibilité des produits à l'adresse suivante : https://interopmatrix.omnissa.com/Interoperability.

Conditions préalables

Procédure

  1. Mettez à niveau des hôtes ESXi, cluster par cluster.

    Pour obtenir des instructions, reportez-vous au « Guide de mise à niveau de VMware ESXi » sur https://techdocs.broadcom.com/. Si vos clusters contiennent des banques de données vSAN, reportez-vous également au chapitre sur la mise à niveau du cluster vSAN, dans le document « Administration de VMware vSAN » sur https://techdocs.broadcom.com/. Ce chapitre contient une rubrique sur la mise à niveau des hôtes ESXi.

    Si vous possédez beaucoup de clusters, cette étape peut nécessiter plusieurs périodes de maintenance pour être réalisée. La mise à niveau des hôtes ESXi peut inclure les tâches suivantes :

    1. Utilisez VMware vSphere vMotion pour enlever les machines virtuelles de l'hôte ESXi.

    2. Mettez l'hôte en mode de maintenance.

    3. Effectuez la mise à niveau.

    4. Utilisez VMotion pour remettre les machines virtuelles sur l'hôte.

    5. Effectuez les tâches qui suivent la mise à niveau pour les hôtes ESXi.

    Tous les hôtes doivent être membres d'un cluster, comme mentionné dans les conditions préalables.

  2. Si un hôte mis à niveau ne se reconnecte pas lui-même à vCenter Server, utilisez vSphere Client pour reconnecter l'hôte au serveur vCenter Server.

  3. Mettez à niveau VMware Tools et les machines virtuelles sur toutes les images standard, les modèles de machine virtuelle et les machines virtuelles qui hébergent des composants de serveur Horizon 8, tels que des instances d'Horizon Connection Server.

    1. Prévoyez des temps d'arrêt, comme indiqué dans le « Guide de mise à niveau de VMware ESXi » sur https://techdocs.broadcom.com/.

    2. Mettez à jour VMware Tools et mettez à niveau le matériel de machine virtuelle pour les machines virtuelles qui seront utilisées comme sources pour les postes de travail distants.

      Pour obtenir des instructions pas à pas si vous prévoyez de ne pas utiliser VMware vSphere Update Manager, reportez-vous au chapitre sur la mise à niveau de machines virtuelles du document « Administration d'une machine virtuelle vSphere » sur le site https://techdocs.broadcom.com/.

      Si vous utilisez VMware vSphere Update Manager, vous pouvez mettre à jour VMware Tools, puis la version du matériel virtuel dans le bon ordre pour toutes les machines virtuelles d'un dossier particulier. Reportez-vous au « Guide de mise à niveau de VMware ESXi » sur https://techdocs.broadcom.com/.

  4. Si vous utilisez des postes de travail de clone complet, sur chaque machine virtuelle, mettez à niveau VMware Tools et le matériel virtuel des machines virtuelles qui seront utilisées comme sources pour les postes de travail distants.

    Pour obtenir des instructions pas à pas si vous prévoyez de ne pas utiliser VMware vSphere Update Manager™, reportez-vous au chapitre sur la mise à niveau de machines virtuelles du document « Administration d'une machine virtuelle vSphere » sur https://techdocs.broadcom.com/.

    Si vous utilisez vSphere Update Manager, vous pouvez mettre à jour VMware Tools, puis la version du matériel virtuel dans le bon ordre pour toutes les machines virtuelles d'un dossier particulier. Reportez-vous au « Guide de mise à niveau de VMware ESXi » sur https://techdocs.broadcom.com/.

Étape suivante

Mettez à niveau le logiciel agent. Reportez-vous à la section Mettre à niveau Horizon Agent.

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Envoyer un commentaire sur cette rubrique

Cette rubrique vous a-t-elle été utile ?

N'indiquez aucune information personnelle ou confidentielle.

Génération du lien…