Instalar el VIB de la tarjeta gráfica NVIDIA GRID vGPU en el host ESXi

Para admitir las capacidades de vGPU en un escritorio Linux, debe descargar e instalar el VIB para su tarjeta gráfica NVIDIA GRID en el host ESXi.

NVIDIA proporciona un paquete de software vGPU con un administrador de vGPU que se instala en el host ESXi en este procedimiento, además de un controlador de visualización de Linux que podrá instalar en una máquina virtual Linux en un procedimiento posterior.

Requisitos

• Verifique que tenga instalado vSphere 7 U3 o una versión posterior en su entorno.

  Nota: Para admitir capacidades de vGPU en grupos de aplicaciones de Linux, debe utilizar vSphere 7 U3 o una versión posterior.

• Compruebe que la tarjeta gráfica de vGPU requerida esté instalada en el host ESXi.

Nota: Para obtener información sobre las tarjetas gráficas NVIDIA y las distribuciones Linux que admiten funciones de vGPU, consulte https://docs.nvidia.com/grid/latest/product-support-matrix/index.html.

Procedimiento

1. Descargue el VIB para su tarjeta gráfica NVIDIA GRID vGPU desde el sitio web de NVIDIA.

   Seleccione la versión apropiada del VIB de los menús desplegables de NVIDIA.

   Opción	Descripción
   Tipo de producto	GRID
   Serie del producto	Seleccione NVIDIA GRID vGPU.
   Producto	Seleccione la versión (por ejemplo: GRID K2) que está instalada en el host ESXi.
   Sistema operativo	Seleccione la versión de vSphere ESXi.

2. Descomprima el archivo .zip que contiene el paquete de software vGPU.

3. Cargue la carpeta del administrador de vGPU en el host ESXi.

   Nota: Puede instalar el controlador de visualización de Linux en la máquina virtual Linux en un procedimiento posterior.

4. Apague o suspenda todas las máquinas virtuales del host ESXi.

5. Conecte el host ESXi mediante SSH.

6. Detenga el servicio xorg.

   # /etc/init.d/xorg stop
   

7. Instale el VIB de NVIDIA.

   Por ejemplo:

   # esxcli system maintenanceMode set --enable true
   # esxcli software vib install -v /path-to-vib/NVIDIA-VIB-name.vib
   # esxcli system maintenanceMode set --enable false
   

8. Reinicie o actualice el host ESXi.

Para un host ESXi instalado, reinicie el host.

Para un host ESXi sin cortafuegos, siga los siguientes pasos para actualizar el host ESXi sin estado. (También puede seguir estos pasos en un host ESXi instalado).

a. Obtenga el identificador de proceso (PID) para el proceso vmkdevmgr.pid de la máquina ESXi. Busque vmkdevmgr.pid en el área /var/run de la máquina ESXi.

b. Utilice ese PID en el comando kill -HUP para actualizar el proceso vmkdevmgr de ESXi mediante el envío de una señal de bloqueo al PID. Para <insert pid>, utilice el PID que buscó en el paso anterior.

# kill -HUP <insert pid>

c. Espere a que se complete la actualización y, a continuación, utilice el comando localcli para vincular los dispositivos internos después de la actualización. Este enlace garantiza que se apliquen los cambios relacionados con el VIB.

En el siguiente comando, reemplace <esxcli-directory> con la ruta del host ESXi donde se encuentran los complementos para la interfaz de línea de comandos de ESXi.

localcli --plugin-dir <esxcli-directory>/int deviceInternal bind

d. Nota: Este paso es un nuevo requisito con el controlador de host NVIDIA 352.*. Ejecute el siguiente comando para iniciar el servicio NVIDIA vGPU. /etc/init.d/nvidia-vgpu start

e. Reinicie el servicio xorg, que es responsable de administrar las asignaciones de GPU, para asegurarse de que se apliquen las nuevas configuraciones: /etc/init.d/xorg start

9. Después de reiniciar el host ESXi, compruebe que el servicio xorg se está ejecutando.